الكتابة الصوتية: [ʔistithmār ṭawīl al-ʔajal] إِسْتِثْمَار طَوِيل الأَجَل

1. التعريف: استثمار يتم الاحتفاظ به لفترة طويلة، عادةً أكثر من خمس سنوات، لتحقيق عائد أعلى.
2. الأصل اللغوي والاشتقاق:
3. السياق اللغوي والعلاقات المعجمية:
4. الترجمة والتوافق الدولي:
5. تحليل الاستخدام:
6. التصنيف:

• الأصل اللغوي: يجمع بين "استثمار" و"طويل الأجل".
• الاشتقاق: يُستخدم للدلالة على الاستثمارات ذات الأفق الزمني الممتد.
• السياق اللغوي: يُستخدم في مجالات التخطيط المالي والاستثماري.
• العلاقات المعجمية:
  • المرادف: استثمار طويل الأمد
  • الضد: استثمار قصير الأجل
• الترجمة: يُستخدم المصطلح في اللغات الأجنبية مثل "Long-term Investment" في الإنجليزية و"Investissement à long terme" في الفرنسية.
• التوافق: يتوافق مع مفاهيم الاستثمار في جميع الأسواق.
• في العقود القانونية: يُستخدم لوصف الشروط المتعلقة بالاستثمارات طويلة الأجل.
• في الأدبيات الأكاديمية: يُناقش كجزء من استراتيجيات الاستثمار.
• التصنيف اللغوي: يُصنف كاسم.
• التصنيف المالي: يُعتبر من أنواع الاستثمارات.